Sách - Kỳ Viên Thi Thoại
Tác giả: Viên Mai
Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam
Đơn vị phát hành:Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam
Ngày xuất bản:1999
Số trang :2000
Kích thước 14,5 x 20,5 cm
Loại bìa: Mềm
Nội dung
Hiện Trong kho tàng di sản lý luận văn học thế giới có nhiều tác phẩm vượt lên thời gian, tiếp tục tỏa sáng đối với đời sau. Cũng như nhiều lĩnh vực khác của đời sống tinh thần, sự phát triển của lý luận văn học hiện đại không tách rời những thành tựu của lý luận văn học truyền thống. Những giá trị truyền thống ở đây bao gồm cả những giá trị truyền thống của các dân tộc khác, xa cách chúng ta về không gian và thời gian.
Kể từ ngày thành lập, Viện văn học luôn có ý thức giữ gìn những di sản văn học quý, hiếm. Bên cạnh việc sưu tầm, nghiên cứu những tác phẩm lý luận của cha ông. Viện văn học đã cho dịch nhiều công trình nghiên cứu, lý luận văn học nổi tiếng của thế giới để làm tư liệu tham khảo cho các nhà nghiên cứu trong và ngoài viện. Một trong số những công trình dịch thuật tiêu biểu đó là cuốn Tùy Viên thi thoại của Viên Mai do dịch giả Nguyễn Đức Van dịch từ năm 1972, lưu tại Thư viện Viện văn học làm tư liệu tham khảo cho cán bộ nghiên cứu văn học trong và ngoài Viện. Ông còn là dịch giả của nhiều tài liệu quý bằng chữ Hán như Trung Quốc lý luận phê bình sử của La Căn Trạch, Thanh thi thoại (nhiều tác giả), Riêng với cuốn Tùy Viên thị thoại thì dịch giả Nguyễn Đức Văn không dịch toàn bộ, nhưng những phần mà ông chọn dịch cũng khá nhiều, khoảng 1.000 trang viết tay.
Để phục vụ rộng rãi đông đảo bạn đọc, Ban lãnh đạo Viện văn học chủ trương chỉnh lý, sắp xếp tuyển chọn lại những tư liệu sẵn có của dịch giả Nguyễn Đức Văn, để xuất bản nhân dịp kỷ niệm 45 năm thành lập Viện văn học. Đây là một công việc có ý nghĩa vì những công trình dịch thuật này là sản phẩm chung của nhiều thế hệ cán bộ Viện văn học và là một món quà quý trong dịp kỷ niệm trọng thể này.
Hà Nội, ngày 31-5-1999
Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....
Công ty phát hành | Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam |
---|---|
Nhà xuất bản | Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam |
SKU | 7804280033288 |
pop it blackpink băng sơn phấn khối fahasha lý quang diệu người xô viết đã chiến đấu vì điều gì thế giới như tôi thấy nguyễn duy cần hạnh phúc là con đường thu giang người trồng rừng nhã nam rong chơi miền chữ nghĩa tương lai sau đại dịch covid nguyễn hiến lê sách báo chí trên đường băng ngày xưa có một con bò nguyễn nhật ánh đất rừng phương nam truyện mặt dày tâm đen tiki trading phạm công luận bts sài gòn chuyện đời của phố sach.van hoc nam cao